Piso Surit

Malam ini tiba - tiba gue teringat lagi sama lagu ini. Ini adalah salah satu lagu terindah sepanjang hidup gue. Piso Surit adalah nama burung yang suaranya terdengar sedih. Katanya sih suara burung ini melambangkan kerinduan kepada kekasih yang tidak kunjung pulang, dan ini adalah lagu daerah Sumatera Utara, tepatnya Batak Karo. Walaupun gue separuhnya berdarah Batak Mandailing jangan harap gue tau arti lagunya. Makanya gue browsing nyari artinya dan dari link ini gue berhasil dapet artinya.

Salut dan bannga buat Viky Sianipar yang nge-aransemen ulang lagu ini, dan Mega Sihombing yang ngenyanyiinnya. Kalo diresapin bener-bener lirik dan iramanya bisa bikin gue mewek..hiks~




Lirik dan arti lagunya:

Piso surit piso surit (Burung Piso surit)
terpingko-pingko terdilo-dilo (Bercuit cuit, memanggil manggil)
alap la jumpa ras atena ngena (namun tidak kunjung berjumpa, dengan pujaan hatinya)
i ja kel kena tengahna gundari (dimanakah dirimu saat ini kekasihku)
siangna menda turang atena wari (dan hari pun kini menjelang senja)
entabeh nari mata kena tertunduh (lelap sekali sepertinya tidurmu)
aku nimaisa turang tangis teriluh (sementara aku disini menangis menunggumu)

reff:
enggo enggo me dagena mulih me dage kena (sudahlah, pulang sajalah lah kau adik, tidak usah mengharapkan ku)
bage me nindu rupa ari o turang (demikianlah yang selalu kau ucapkan)

kalo mo download lagunya silakan kesini
mungkin lo juga bisa menikmati lagu ini seperti gue..enjoy :)